MANUAL 1 DE 7

Con la MyRoute-app, tendrás siempre a mano todas tus rutas para tu próxima aventura. Hay varios manuales disponibles. Este manual explica todo lo que necesitas saber al abrir la app por primera vez.

La app se puede descargar gratis desde la App Store o Google Play, pero algunas funciones requieren una suscripción de pago.

Tabla de contenido

Primera vez en la aplicación

Al abrir la aplicación por primera vez, verá varias pantallas.

  1. ¡Empieza ya!: Consulte aquí brevemente las funciones de la aplicación;
  2. Notificaciones: Indique aquí si desea que la aplicación envíe notificaciones;
  3. Acceso a la ubicación: Otorgue permiso para acceder a su ubicación. Le recomendamos seleccionar «Permetir al usarse la app». Encontrará más información sobre los permisos de ubicación más adelante en este manual.
  4. Primeros pasos: Elija aquí si desea usar la aplicación sin una cuenta, registrarse en MRA o iniciar sesión con su cuenta existente.



Registrarse e iniciar sesión

Puede iniciar sesión directamente desde la pantalla principal o crear una cuenta. Si ya tiene la aplicación, la pantalla 3 le muestra cómo iniciar sesión.


  1. Iniciar sesión
  2. Registrarse
  3. Iniciar sesión desde la aplicación





Permiso de ubicación

iOS

Es importante leer atentamente los siguientes mensajes para poder hacer un uso óptimo de la aplicación.


  1. Cuando utilice la aplicación por primera vez, verá esta notificación. MRA recomienda elegir «Permetir al usarse la app» aquí.
  2. Cuando comience una pista, se mostrará este mensaje. Seleccione «Cambiar a "Permitir siempre"» para continuar rastreando cuando el teléfono/tableta esté en modo de espera o bloqueado. Si no hace esto, el seguimiento no continuará si la aplicación no se ejecuta en primer plano.
  3. Esta es la última notificación importante, pero no es necesaria para que funcione el seguimiento. Sin embargo, le recomendamos que habilite esta configuración para que el seguimiento sea lo más fluido posible.


Android

Es importante leer atentamente las siguientes notificaciones para hacer un uso óptimo de la aplicación.

  1. Cuando inicies la aplicación, se te preguntará si la aplicación puede leer tu ubicación. Seleccione la opción 'Mientras usa la aplicación'. Para un uso óptimo de la aplicación, también es mejor elegir la opción 'Exacto'.
  2. El tercer mensaje importante se muestra al iniciar una pista. Al hacer clic en 'Permitir siempre', es posible continuar rastreando mientras el teléfono/tableta está en modo de espera o bloqueado. Si no hace esto, el seguimiento no continuará si la aplicación no se ejecuta en primer plano.
  3. La última notificación pide permiso para acceder a tu 'actividad física'. Este permiso no es necesario para que la pista funcione correctamente, pero nuevamente lo recomendamos.

Haga clic aquí y abra el siguiente manual de la aplicación

2. App - Básicos

3. App - Cuenta

4. App - Rutas & Tacks

5. App - Tracking

6. App - Routeplanner

7. App - Navegación

Este manual ha sido traducido utilizando una herramienta de traducción en línea. Por lo tanto, algunas palabras pueden estar mal traducidas o poco claras. Si nota algo que podría traducirse más claramente, ¡háganoslo saber a través de la página de ayuda!