MANUALE 3 DI 5
Leggi tutto su percorsi e tracks nell'app in questo terzo manuale. Dall'apertura ed esportazione alla generazione di diversi tipi di itinerari.
Sommario
Itinerari e Tracks
Dal menu puoi aprire, scaricare e navigare direttamente in tutti i tuoi itinerari e tracklogs. ATTENZIONE! Per navigare con la nostra app è necessario l'abbonamento a Navigation Next.
Aperti i itinerari e tracklogs
- Itinerari & Tracklog: Questa è la schermata che vedi quando fai clic su "Itinerari & Tracklog" nel menu principale.
- Opzioni: È possibile modificare la visualizzazione dei percorsi, sincronizzare la libreria dei itinerari e verificare la sincronizzazione dell'intera libreria dei itinerari. Con tracklogs qui vedi solo la funzione di ordinamento.
- Nome della cartella: Vedi qui il nome della cartella in cui ti trovi attualmente.
- Personali: Visualizza qui tutti i tuoi itinerari.
- Amici: Qui puoi trovare l'elenco degli amici. Clicca sull'amico per vedere i suoi itinerari e tracklogs che sono pubblici/amici.
- Gruppi: Qui puoi trovare l'elenco dei gruppi. Clicca sul gruppo per visualizzarne i itinerari e tracklogs.
- Eventi: Qui puoi trovare l'elenco degli eventi. Clicca sull'evento per vedere i suoi itinerari e tracklogs.
- Schermata itinerario: Questa è la schermata visualizzata dopo aver fatto clic sul itinerario desiderato. Questa schermata mostra tutte le informazioni di base a colpo d'occhio.
- Opzioni itinerario: Fare clic qui per condividere, sincronizzare o eliminare il itinerario.
- Apprezzare e commenta: Dai facilmente un apprezzare a un itinerario e tracklog o lascia un commento carino.
- Informazioni: Qui potrete vedere brevemente alcune informazioni utili sul itinerario. Se il itinerario/tracklog contiene foto, le vedrai anche qui.
- Modifica: Il itinerario può essere modificato anche tramite l'app. Fai clic qui per aprire il browser in-app e visualizzare immediatamente il itinerario selezionato nell'editor del itinerario e modificarlo dove necessario.
- Download: Scarica il itinerario in un formato speciale per esportarlo, ad esempio, clicca qui per vedere i formati di esportazione più comuni.
- Animazione: Fai clic qui per aprire nuovamente il browser in-app, ma questa volta per vedere l'animazione del itinerario selezionato. Per ulteriori informazioni sull'animazione, leggi Manual MRA Animate for routes (solo in inglese).
- Apri itinerario/tracklog: Fare clic qui per aprire il itinerario/tracklog nell'app e visualizzare i dettagli.
- Apri navigazione: Clicca qui per aprire il itinerario per la navigazione.
- Schermata del tracklog: Questa è la schermata che vedi dopo aver fatto clic sul tracklog desiderato. In questa schermata puoi vedere tutte le informazioni di base a colpo d'occhio.
- Foto: Se hai scattato foto durante il tracking, fai clic qui per mostrarle al posto delle informazioni. Fare nuovamente clic qui per visualizzare nuovamente le informazioni.
- Visualizza: Fai clic qui per aprire il tracklog nel browser in-app e visualizzarlo qui.
Sincronizza i itinerari
In molte zone internet non è sufficientemente stabile per garantire una buona navigazione oppure si preferisce non utilizzare i dati per la navigazione. In tal caso, puoi scegliere di navigare offline, in modo da non dipendere mai da Internet. Due cose sono importanti per la navigazione offline:
- Le regioni devono essere scaricate (vedi: App - Base)
- I itinerari devono essere sincronizzati
Puoi scegliere di sincronizzare l'intera libreria di itinerari o singoli itinerari. In entrambi i casi è necessario cliccare sui tre puntini in alto a destra.
Dopo aver fatto clic sui tre punti, vedrai uno di questi due menu. Se scegli di sincronizzare l'intera libreria di itinerari, l'opzione non sarà più possibile per i singoli itinerari.
Informazioni generali
- Una volta sincronizzati i itinerari, puoi sempre utilizzarli per la navigazione offline.
- Se successivamente modifichi un itinerario sincronizzato sul sito web, apri l'app con Internet per aggiornarlo nuovamente.
- I itinerari sincronizzati si trovano semplicemente nel tuo elenco di itinerari familiari. Pertanto non vengono visualizzati separatamente, ad esempio nell'elenco dei download.
- Se non hai sincronizzato tutti i itinerari e sei offline, la distinzione tra itinerari disponibili e non disponibili verrà mostrata da una leggera differenza di colore. In questo momento non è nemmeno possibile fare clic sui itinerari non sincronizzati.
Esporta itinerari
Hai cliccato su un itinerario che desideri scaricarlo. In questo menu, seleziona il formato in cui desideri esportare il itinerario e fai clic su "Download". Vedrai quindi un messaggio pop-up per scegliere cosa vuoi fare con questo itinerario. In questo modo puoi condividere immediatamente il itinerario o aprirlo nell'elenco dei download nell'app.
Puoi anche scegliere l'opzione 'Rendi disponibile offline'. Ciò salva il itinerario per l'utilizzo offline nell'app. Questa opzione è particolarmente utile se sai di voler visualizzare il itinerario da qualche parte, indipendentemente dalla connessione Internet. Tutti i itinerari che sono stati resi disponibili offline sono disponibili nelle tue impostazioni in "disponibile offline".
Il itinerario può essere trovato sul tuo dispositivo indipendentemente da ciò che fai clic. Con Android, il itinerario è ora visibile in "Download". Su iOS, il itinerario può essere trovato in "File". Se clicchi qui su 'Sul mio iPhone/iPad' vedrai che è stata creata una cartella chiamata 'MyRoute-app'.
Importa itinerari
Ti è stato inviato un bel itinerario e vorresti vederlo nell'app? Anche questo non è un problema! Apri il itinerario sul tuo dispositivo e seleziona il MyRoute-app. ATTENZIONE! Il itinerario viene importato solo nell'app, quindi il itinerario non è visibile sul sito web.
Immediatamente all'apertura dell'app, ti verrà chiesto se il itinerario deve essere salvato per l'utilizzo offline. Se preferisci non farlo, tocca un punto qualsiasi dello schermo (non la notifica stessa) per eliminare la notifica.
ATTENZIONE! È possibile importare solo con file .GPX.
Genera facilmente itinerari
L'app consente di generare facilmente un itinerario. Per questo è importante conoscere prima le diverse opzioni di partenza.
Le diverse possibilità di generare un itinerario:
- Cerca: Facendo clic sulla lente di ingrandimento in alto a destra nella schermata iniziale, ti verrà data la possibilità di specificare un luogo in cui vorresti andare. Qui puoi scegliere un indirizzo, un nome di luogo, un'azienda, ma anche un nome di itinerario dalla tua collezione.
- Preferito: Creare un itinerario direttamente verso una delle tue località preferite? Apri l'elenco dei preferiti e fai clic sulla relativa posizione preferita e lì verrà creato un itinerario.
- Posiziona il punto sulla mappa: Sai approssimativamente dove devi essere e preferisci posizionare tu stesso il punto sulla mappa? Vai nella posizione corretta e posiziona il punto premendo a lungo lo schermo in questo punto. In questo modo sulla mappa apparirà automaticamente un punto del itinerario verso il quale è possibile effettuare il itinerario.
- Generatore di andata e ritorno: Il generatore di andata e ritorno può creare rapidamente un’andata e ritorno completo per te. Devi solo esprimere alcuni desideri e farà del suo meglio per fare il miglior andata e ritorno per te.
Genera itinerario A-B
Le opzioni di ricerca, preferito e posizione sulla mappa rientrano tutte nella categoria denominata Genera itinerario A-B. In breve, sei al punto A e vuoi solo navigare fino al punto B. Quando si genera questo tipo di itinerario, viene visualizzata la schermata seguente.
- Destinazione finale: Qui puoi vedere dove viene generato il itinerario.
- Salva/modifica posizione: Fare clic qui per salvare la posizione attualmente selezionata come preferita. Se è già una posizione preferita, fai clic qui per modificarla.
- Curvatura: Determina quanto può essere tortuoso il itinerario con questi pulsanti. In altre parole: vuoi andare a destinazione in linea retta o con una deviazione?
- Modalità di viaggio: Prima che il itinerario venga generato o avviato, è possibile regolare la modalità di viaggio.
- Navigazione: Se disponi dell'abbonamento Navigation, puoi fare clic qui per aprire la navigazione nell'app.
- Condividi: Se desideri condividere questo itinerario direttamente con qualcuno accanto a te, lasciagli scansionare il codice QR e verrà condiviso esattamente lo stesso itinerario.
- Salva: Se desideri poter percorrere questo itinerario più spesso, salvalo. Il tour è ora aggiunto all'elenco dei itinerari. Vedrai questa opzione solo quando selezioni una curvatura.
- Distanza e durata: Vedi qui quanto sarà lungo e lungo il itinerario.
- Strade consentite: Selezionare qui quali strade possono o non possono essere utilizzate per generare il itinerario.
Genera andata e ritorno
Non hai un itinerario adatto, ma vuoi fare e guidare velocemente un bel andata e ritorno. Apri il menu e clicca su ‘Andata e ritorno’ per aprire il generatore.
- Posizione attuale: Qui puoi vedere la tua posizione attuale da cui verrà effettuato l’andata e ritorno.
- Curvatura: Determina quanto può essere tortuoso il itinerario con questi pulsanti. In altre parole: vuoi andare a destinazione in linea retta o con una deviazione?
- Modalità di viaggio: Prima che il itinerario venga generato o avviato, è possibile regolare la modalità di viaggio.
- Navigazione: Se disponi dell'abbonamento Navigation, puoi fare clic qui per aprire la navigazione nell'app.
- Durata dell’andata e ritorno: Utilizza il dispositivo di scorrimento per determinare la durata dell’andata e ritorno.
- Direzione: Utilizzare questo pulsante per determinare la direzione del tour. Facendo clic una volta si sposterà la direzione in senso orario e tenendo premuto il pulsante un po' più a lungo si sposterà la direzione in senso antiorario. ATTENZIONE! A volte l’andata e ritorno con la distanza scelta non può essere effettuato in una certa direzione, ad esempio un’andata e ritorno verso ovest se vivi sulla costa occidentale. In questo caso il generatore darà un messaggio di errore.
- Salva: se vuoi poter fare questo tour più spesso, assicurati di salvarlo. Il tour è ora aggiunto all'elenco dei percorsi.
- Distanza e durata: Vedi qui quanto sarà lungo e lungo il itinerario.
- Strade consentite: Selezionare qui quali strade possono o non possono essere utilizzate per generare il itinerario.
Libreria RouteXpert
È anche possibile aprire la Libreria RouteXpert dall'app. Leggi qui come trovare questi itinerari nell'app. 
- Schermata Libreria: Qui viene visualizzata la schermata quando si apre la Libreria RouteXpert. Per impostazione predefinita, la tua posizione (rimpicciolita) viene mostrata qui. Puoi spostarti sulla mappa e ingrandire e rimpicciolire.
- Percorsi nelle vicinanze: Da questa schermata è anche possibile accedere direttamente a itinerari nelle vicinanze. In questo modo puoi facilmente trovare i itinerari dalla libreria che sono vicino a te in quel momento. ATTENZIONE! Questa funzionalità richiede almeno l'abbonamento Silver o l'abbonamento Navigation.
- Percorsi multipli: Questa icona indica che ci sono diversi itinerari in questa regione. Fare clic su di esso e verrà automaticamente ingrandito per mostrare questi itinerari. Se sono presenti più percorsi che partono dalla stessa posizione, verrà visualizzato un elenco di questi itinerari.
- Percorso: Vedrai questa icona per un singolo itinerario dalla libreria. Quindi, se clicchi su questo, raggiungerai immediatamente la schermata del itinerario in questione.
- Schermata itinerario: Vedrai questa schermata dopo aver fatto clic su un itinerario. Puoi scorrere questa schermata pop-up per leggere ulteriori informazioni su questo itinerario.
- Croce: Clicca qui per tornare alla panoramica così come la vedevi prima di cliccare sul itinerario.
- Dati dell’itinerario: Vedi qui il nome del itinerario e RouteXpert e quante stelle ha ricevuto questo itinerario. Puoi anche vedere immediatamente quanto è lungo il itinerario in termini di distanza e durata.
- Info: Clicca qui per andare alla pagina del itinerario.
- Naviga: Questo sembra il tuo itinerario perfetto? Clicca qui per iniziare subito la navigazione.
- Schermata delle informazioni: Se hai cliccato su info, vedrai questa schermata. Informazioni dettagliate sul itinerario sono disponibili qui.
- Condividi: Condividi immediatamente questo itinerario con i tuoi amici per divertirti insieme.
- Download: Fare clic qui per scaricare questo itinerario.
- Apri itinerario: Fare clic qui per aprire il itinerario nell'app.
Fare clic qui e aprire un manuale precedente/successivo dell'app
2. App - Base
Questo manuale è stato tradotto utilizzando uno strumento di traduzione online. Pertanto, alcune parole potrebbero essere tradotte male o poco chiare. Se noti qualcosa che potrebbe essere tradotto in modo più chiaro, faccelo sapere tramite la pagina di aiuto!